Mitä jos vain jatketaan...
Nyt se alkaa.
Rakastan teitä molempia.
Hei.
Heippa, isä. - Zach.
Hei, Grace. - Teimme kakun.
Ananaskakunko mahdollisesti?
Puhelin pitää olla aina mukana.
Pienikin peukalointi johtaa vapauden lopettamiseen.
Nilkkaasi pannaan lähetin.
Se on vedenkestävä. Signaali lähtee viiden minuutin välein.
Et saa ylittää tätä rajaa. Jos niin vahingossa käy -
sinulle soitetaan keskuksesta.
Vastaat viiden hälytyksen sisällä, tai vapaus keskeytyy.
Onko kaikki selvää? - On.
Ei haittaa.
Pysyt sisällä asunnossa. Et saa käyttää puhelinta ja nettiä.
Ei sähköposteja, ei sivustoja. - Miten voitte tietää?
Ei internetin käyttöä. Onko se ongelma? -Ei.
Lähetin pitää kiinnittää.
Anteeksi...
Sano, jos menee kireälle.
Kuin Tuhkimo.
Olet siis sinut tämän kaiken kanssa? - Joo.
Tutkin, ketkä muut ovat kotiarestissa.
Aung Suu Kyi, Roman Polanski.
Haluan näyttää jotain koneeltani.
Grace, auttaisitko tiskien kanssa?
Ehkä huomenna koulun jälkeen. - Täältähän minut löytää.
Kiva on. Tämä asunto.
Se on viidennes vanhasta.
Kaipaatko taloamme? - En. Joskus.
Menen aamulla töihin, joten...
Nyt sinä menet töihin, minä jään kotiin.
Mukavaa, että olet kotona.
Ensimmäinen näkemäni asia oli kaiketi ruumis.
Uhri Miles Wagner. - Aivan.
Hyvä että kuoli! - Sai ansionsa mukaan.
Wagner mädäntyköön helvetissä. - Sheriffit.
Valamiehistön tulee jättää purkaukset huomiotta.
Herra Landry voi jatkaa.
Herra Wagnerilla on sijoitusfirma. Hänet ammuttiin matkalla autolle.
Mitä muuta paikalta löytyi?
Tuo mies oli ruumiin vieressä veren peitossa.
Miten hän tappoi Wagnerin? - Vastalause!
Miten Wagner oli tapettu?
Kaksi 9-millistä luotia ylävartaloon, yksi kaulaan.
Hyvin tehty, Brad!
Näytätkö sen Bradille? - Sinun pitäisi näyttää itse.
Hän halusi tyttöä. Se ei ole tyttö.
Miehet eivät tiedä, mitä haluavat.
Pääseeköhän hän vapaaksi takuita vastaan? - Pyrimme siihen.
Entä vierailuoikeus? - Se on vaikeaa.
Koska emme ole naimisissa.
Annat sen siis hänelle.
Syytetty oli Wagnerin henkivartija. - Aivan.
Kantoiko hän asetta? - Kyllä, 9-millistä.
Sellainen oli myös murha-ase.
Oliko herra Broussard levoton kuulusteluissa? -Kyllä.
Hänkin oli menettänyt rahansa Wagnerin sijoituksiin.
Kuten minäkin!
Sijoitukset siis menivät. Selittäisittekö?
Wagner liikekumppaneineen sijoitti rahat Madoffin pyramidiin.
Uskotte siis, että se oli Broussardin motiivi.
Kiitos, rikostutkija.
Brad. - Missä Judith on?
Hän tulee kohta, mutta lähetti tämän. Se on poika.
Se on kaunis. - Palataan motiiviin:
Wagner menetti päämieheni 98000 dollaria.
En tiedä summaa. - Minä tiedän: se oli 98000.
Tiedättekö, millaisia summia muilta asiakkailta meni? -En.
800 miljoonaa dollaria. - Tarvitaanko tässä todistajaa?
Oliko tuo vastalause? Se hylätään.
Sali on täynnä ihmisiä, joiden säästöt Wagner menetti.
Vastalause! - Vedän takaisin.
Jos säästöjen menettäminen toimii motiivina -
eikö epäilyjä ole tuhansia?
Tuhansia epäiltyjä ei nähty parkkihallissa murha-aikana.
Tuhansilla ei ole murha-asetta.
Löytyikö Bradin omistama ase? - Ei.
Entä 50000 dollaria, jotka olivat Miles Wagnerilla mukana? -Ei.
Miten päämieheni pääsi eroon aseesta ja rahoista? -En tiedä.
Kun saavuitte paikalle ja näitte Bradin "veren peitossa" -
mitä hän oli tekemässä?
Kuristiko hän Wagneria? Ampuiko hän paraikaa? -Ei.
Mitä hän sitten teki? - Antoi ensiapua.
Onko se tavallista tappajalta?
Vastalause. - Tämä riittää.
Entä muut epäillyt? - Yleensä niitä ei juuri ole -
mutta Wagner haluttiin hengiltä.
Tuo on viikon viides hedelmäkori tappajan edustamisesta.
Pitäisivätpä tukijammekin häntä syyttömänä.
Meidän täytyy esittää valamiehistölle toinenkin epäilty.
Etkö olekin vailla ballistiikan asiantuntijaa? -Kyllä.
Löysin yhden.
Alicia, siirryt Haskinin verojutun pariin. Cary hoitaa todistajat.
Teinkö jotain? -Et suinkaan. Lähetä muistiinpanosi Carylle.
Rahat ovat kateissa.
Wagner otti toimistosta 50000 mukaansa.
Tämä on tosi-tv-tv. Pelkkää tosi-tv: tä.
Seuraavaksi: Jaamme hänen kipunsa ja ongelmansa.
Hän on gorillapoika. Tarina on kirpaiseva.
Minä tässä. Ryhdytään hommiin.
Viesti on väärä. - Mikä olisi oikea viesti?
Eli Gold on roisto, ei edustaja.
Tarvitset jonkun tehokkaan. Eli Gold on tehokas.
Golden ja Gold, kohta Kultakutri?
Eli Goldin palkkaaminen kertoo Childsille, että aiot ehdolle.
Seis.
Isä, ehditkö käymään?
Tarvitsetko apua läksyissä? - En.
Skannasin nämä koneelleni, mummi heitti kuvat pois.
Nämä olivat ovellamme. Joku jätti ne siihen. -Mitä?
Ne ovat väärennöksiä. Sen näkee valosta silmissäsi.
Älä kerro äidille. En ole näyttänyt hänelle.
Daniel!
Järjestä tapaaminen Eli Goldin kanssa.
Se on virhe, Peter. Hän on suoraan Kummisedästä. -Heti.
Jo tänään.
He ovat asuneet yhdessä kolme vuotta ja odottavat lasta.
Heillä pitäisi olla samat vierailuoikeudet kuin avioparilla.
Mitä teit väärin? Miksi sinut siirrettiin pois?
Minut haluttiin Haskinin verojuttuun.
Jutteletko hänelle? Siis Dianelle.
Hän suosii Carya. - En tiedä, onko niin.
Kuinka kauan kilpailunne jatkuu? - Vielä kuukauden ja kahdeksan päivää.
Jos Diane on puolueellinen, asia pitää käsitellä.
Diane on osakas, minä vain asianajaja. - Niinpä niin.
Olet hyvä työssäsi, mutta odotat saavasi asioita. -Enhän!
Sittenhän kaikki järjestyy.
Sano Dianelle, että oli virhe vaihtaa Caryyn.
Tai sitten odottelet, että jotain kivaa tapahtuu.
Onko hänellä aikaa? -Hän on ballistiikan asiantuntijan kanssa.
Emme ole sodassa, mutta meillä on joukkomme.
Will yritti antaa potkut veroasianajajalleni -
joten tein vastahyökkäyksen. Kuule, minulla on vieras. Lounas?
Pahoitteluni, herra... - McVeigh.
Oi joi. Ei kai Oklahoman pommimies ole sukua? -Ei kai.
Olit asiantuntija toisessa jutussa, mutta jätit sen kesken.
Miksi? - Hän oli syyllinen.
Etkö jatka silloin? -En. Siksi taksani ovat edulliset.
Jos uskot, että päämies on syyllinen, lopetat työt siihen.
Kyllä. -Entä jos olet juuri todistamassa?
Nousen ja poistun.
Hyvänen aika. Olet kuin suoraan Melvillen romaanista.
Miksi palkkaisin sinut edullisuuden lisäksi?
Syyttäjän tavoite on yhdistää päämiehesi murha-aseeseen.
Voin todistaa, ettei ase ollut hänen.
Edeltäjäsi aikoi osoittaa, että kyseinen ase on yleinen -
ja ammuksen jäljet merkityksettömiä.
En tarjoa samaa puolustusta. - Vaan mitä?
En pidä Chicagosta.
Arvaan, että pidät maaseudusta.
Asut mökissä ja kirjoitat äkäisiä kirjeitä päätoimittajille.
Loukkasinko sinua? - Et.
Tämä oli tässä. Palataan asiaan.
Olisiko hetki aikaa? - Kyllä kai.
Luonani taisi juuri käydä Marlboro-mies.
Ballistiikka-asiantuntijamme. Vai palkkasinkohan minä hänet?
Anteeksi, että häiritsen. Minä vain...
Olen parempi kuin Cary. Broussardin murhajutussa.
Tein töitä jutun kanssa kolme kuukautta, Cary tuli vasta.
Olen samaa mieltä. - Miksi minut sitten otettiin pois?
En tiedä. Ajatus ei ollut minun.
Kenen sitten? - Willin.
Kiitos.
Onko hetki aikaa, Will? - Lähden juuri lounaalle.
Teillä on hankala suhde yksipuolisuuden takia.
Mitä tuo edes tarkoittaa?
Teiniongelmat eivät ole alaani.
Eikö hän silloin haluaisi minut mukaan juttuun? -En tiedä.
Hankalassa suhteessa väärinymmärrykset ovat tavallisia.
Heippa.
Eipä haittaa. Haluan olla avuksi.
Enhän joudu tuhmien listalle?
Se tapahtui kello 21.35.
Olin töissä joulupukkina kadun toisella puolella.
Näin mustapukuisen miehen menevän parkkihalliin kello 21.35.
Onko se mies salissa nyt? - On.
Se oli tuo nuori mies tuossa. Ikävä kyllä.
Broussard sanoo menneensä parkkihalliin laukausten jälkeen.
Kerron, mitä näin. - Kiitos, Chris.
Onhan se oikea nimesi? - Voi sinua...
Kaada pukki. - Mieluusti.
Herra Suggs... Chris.
Onko tuo aito parta? - Kyllä vain.
Haluatko vetää siitä? - Oikeastaan kyllä.
Kuten sanoit, toimit jouluisin joulupukkina. Mitä teet muuten?
Sitä sun tätä.
Kotona Pohjoisnavalla?
Mitä oikeasti teet?
Teen mainoksia ja olen ollut elokuvassa avustajana.
Tosiaan, pornoelokuvassa.
Vastalause. - Hyväksytään.
Miten pysyt lämpimänä jouluisina iltoina?
Pysynpä vain.
Mutta miten? Murhailtana oli viisi astetta pakkasta ja tuulista.
Joulupukin puku on lämmin. - Esimiehesi antoi lausunnon.
Juomisestasi oli tullut valituksia.
Hän valehtelee. - Hän on siis tuhmien listalla.
Olit 17 metrin päässä hallista.
Mittasimme matkan.
Olit juopotellut. - Yhden olin ottanut.
Silti vannot nähneesi tuon miehen.
Sanoin jo niin.
Aivan. Kiitos vain pukille.
Vastalause! - Vedän takaisin.
Tämä siis on keittiökabinetti.
Ja tämä on se kuva. Onko alkuperäinen tallessa? -Ei.
Heitetty pois vai tuhottu? - Heitetty.
Sepä oli kömmähdys.
Maineesi huomioon ottaen meidän pitää sopia säännöistä.
Mitä olet kuullut maineestani? - Puhut suoraan ja voimasanoin.
Olet pianisti ja pidät lauantait vapaata.
Kuka laverteli lauantaista? Tuo Bambiko?
Kunnon tappelussa olet kuulemma paras ase.
Kiroilua pitäisi siis vähentää.
Olosuhteiden pakosta tapaamme kotonani, ja perheeni on paikalla.
Suodatin pitää vaihtaa.
Ensinnäkin olen täällä vain siksi, että tunnen sinun maineesi.
Joka on? -Olet pask... Saanko sanoa "paskiainen"?
Saat sanoa. - Sinä olet paskiainen -
mutta hyvää tekevä paskiainen.
Lisäksi olet myrkkyä, ja jos liityn iloiseen harrastelijaryhmääsi -
saan katua sitä.
Noin se suunnilleen on.
Ensimmäinen neuvoni: Bambi ulos ja poikasi tilalle.
Tämä on parasta, mitä täällä on saatu aikaan.
Kuka siinä on?
Minä tiedän. Se on FBI, joka kerää tietoja syytettä varten.
Mistä voit tietää? - Tiedän paljon. Mikset sinä tiedä?
FBI tutkii sinua. Selvitä miksi.
Missä oli suhteenne uhriin, herra Knox? - Painu helvettiin!
Hän varasti eläkkeeni, kaiken!
Brad Broussard vapaaksi!
Järjestys saliin.
Seuraava kohtaus tyhjentää koko salin.
Pahoitteluni, herra Knox.
Herra Wagner ja minä rakensimme firmamme tyhjästä.
Ikävä kyllä minä ehdotin Bradin palkkaamista.
Syytetty soitti teille murhailtana.
Vastalause! Tätä ei mainittu Knoxin lausunnossa.
Herra Knoxin muistikuvat ovat syventyneet. - Mitä vielä!
Sallin kysymyksen.
Brad soitti. Hän oli tolaltaan, sillä hän tarvitsi rahaa taloon.
VALEHTELEE!
Mitä sanoitte? -Yritin rauhoitella. Hän halusi puhua Wagnerille.
Selitin, että Madoff huijasi molempia. Brad ei kuunnellut.
Kiitos, herra Knox. - Pidetään tauko.
Epäiltyjen määrä väheni yhteen.
Halusin vain kysyä...
Mitä?
Tuon nämä teille kohta.
Mikä on?
Kysyin Dianelta, miksi jouduin pois Broussardin jutusta.
Päätös oli kuulemma sinun. - Aivan.
En kai ole tehnyt mitään väärää? - Et tietenkään.
En ymmärrä.
Ehkä se oli virhe.
Poden syyllisyyttä siitä, että teetän sinulla paljon töitä.
Ajattelin, että...
...että kun Peter palasi kotiin, kaipaisit vähän helpotusta.
En halua helpotusta. Haluan tehdä hyvää työtä.
Niin sinä teetkin. - Käytä sitten minua.
Peter osaa huolehtia itsestään. Haluan olla täällä.
Minä haluan sinun olevan täällä.
No sitten...
...minä olen täällä.
Knoxilla on alibi. Hän oli vaimonsa kanssa kotona.
Vaimoko on alibi? - Siivooja ja tytär olivat muualla.
Käydään vaimon kimppuun.
Loogisesti ajateltuna Knoxilla on motiivi.
Knoxia ja Wagneria odotti syyte. Molempien tilit oli jäädytetty.
Heidän piti pysyä rintamana, mutta FBI lietsoi riitaa.
Knox halusi vaientaa Wagnerin.
Saammeko faktatietoa FBI: lta? - Yritetään.
Tarvitsemme apuasi.
Heitä nimesi kehiin nopeasti.
Rouva Knox, olen Alicia Florrick. - Ei kiinnosta.
Olit liian hidas.
Rouva Knox? Minulla olisi pari kysymystä.
Yritä toisella nimellä.
Elän helvetin esikartanossa.
Ensin täällä olivat toimittajat -
sitten tulivat vihaajat, joiden rahat katosivat.
Halusin huutaa, että hän kuvottaa minuakin.
Miksi annoit hänelle alibin? - Ihmettelen itsekin.
Olitteko koko illan yhdessä?
Minä olin täällä.
Poistuiko hän? - Pidättäydyn vastaamasta.
Tuo on syöpälasten yhdistykseltä. - Kiitokseksi lahjoituksesta.
Olimme mieheni kanssa gaalassa viime vuonna. Ruoka oli kamalaa.
Olen pahoillani, mutta en ole etsimänne sankari.
Etsimme totuutta. - Kuten me kaikki.
Rachel, jos todistaisit, olisimmeko tyytyväisiä?
Sanotaan vaikka näin:
kyllä.
Ette saa minua todistamaan. Mieheni ei sallisi sitä.
Hän on oikeassa. Aviopuolison ei tarvitse todistaa.
Siinä laissa on kyse avioliitosta, eikä tässä voida puhua liitosta.
Vaimo vihaa miestään. Skandaali on tuhonnut kaiken.
Ei toimi. Tuomarit kunnioittavat avioliittoa.
Avopari taas ei saa edes tavata toisiaan.
Avioliitto on yhtä ironiaa.
On yksi poikkeus: kolmannen henkilön läsnäolo.
Tuskin Knox sopi valheesta kenenkään läsnä ollessa.
Heidän tyttärensä. - Kannattaa tutkia.
Vaimo on irlantilainen. Ehkä liitto solmittiin oleskeluluvan vuoksi.
Uusi tehtävämme on saada Rachel Knox todistamaan.
Silloin Brad Broussardilla on toivoa.
En usko, että olet oikeassa, mutta tutkimme FBI-asiaa.
Jos meille tulee taistelu, sinä häviät.
Peter luottaa minuun.
Golden haluaa sinut, mutta Peter päättää.
Mitä sinä teet? -Lasken housuni, jotta voit pussata persettäni.
Kaksi kysymystä. - Kaksi? Ne lisääntyvät.
Tarjositteko Wagnerille diiliä?
En tiedä. - Mutta voit selvittää.
Voin tehdä paljonkin, jos sattuu huvittamaan.
Peter Florrick?
Tulen ihan kohta.
En kerro mitään.
Kuulostaa vakavalta. - En vain kommentoi.
Sillä minä vain, että...
Tai tuskinpa minä saan sinusta mitään irti.
Mistä on kyse? - Florrickista, ei sinun jutuistasi.
Haluan nähdä.
Mistä sait tuon? - Onko hän tuttu?
Mistä sait tuon?
Hoidan asian itse.
Hyvä on. Sopiiko illalla kello 21?
Minulla on asiakas täällä.
Lounas sopii hyvin.
Lisäsitkö Sarah Palinin kuvankäsittelyllä?
Ei, olimme abortinvastustustapahtumassa.
Onko hänen kuvansa aina tuossa? - Se on vain sinua varten.
Laitoin sen ihan kehyksiin. - Olen otettu.
Mitä näytettävää sinulla on? - Sinä muistutat häntä.
Sepä hyvä. Virasta luopumisen vai hirvenmetsästyksen osalta?
Sinäkin puolustat arvojasi.
Tämä ei johda mihinkään hyvään.
Mitä sinulla on?
Tulenko perässä?
Näillähän voisi käydä sotaa. - Nämä liittyvät oikeusjuttuihin.
Tällainen ase on päämiehelläsi.
Beretta 92FS. - Aina vain aseita.
Tässä on vastaava ammus: 9-millinen FMJ. -FMJ?
Full metal jacket. - Kuten se leffa.
Kova ääni, joka kulkee esteettä kuten parkkihallissa.
Silti vahtimestari ei kuullut mitään.
Näkyviä polttojälkiä ympyränä haavan ympärillä.
Uhrilla muoto on puoliympyrä.
Poliisin mukaan edessä oli takinkaulus. - Sinustako ei?
Raja kulkee tässä. - Mitä se merkitsee?
Puolikuun muoto. - Uhri oli autossa.
Kuski nousi pois, kiersi auton ja ampui.
Auto vaimensi ääntä. Siksi vahtimestari ei kuullut.
Hän ampui vielä kahdesti.
Tappaja avasi oven, veti uhrin ulos ja ajoi pois.
Täällä ei ole kenttää. Ja minä tarkistin jo. -Minkä?
Broussardin autossa ei ollut ampumisen jälkiä.
Olette kuitenkin varma, että ampuminen tapahtui autossa.
Varmuuttani tärkeämpää ovat faktat.
Uhrissa on selvästi turvavyön jälki.
Tutkin muiden asianosaisten autojen tietoja.
Mitä saitte selville herra Knoxin autosta?
Vastalause! - Miksi vastustatte? Hylätään.
Selvitin, oliko Knoxin autoissa ampumisjälkiä.
Raportin mukaan autoista kolme oli puhtaita, mutta autoja on neljä.
Entä neljäs auto?
Knox sanoi, että se varastettiin murhan jälkeisenä päivänä.
Kiitos, herra McVeigh. - Eipä kestä.
Keneltä se on? - Ei keltään. En tiedä.
Salaiselta ihailijalta. - Niitä minulla riittää.
Hyvää työtä Broussardin jutussa.
Meillä on vääntöä firman suhteen nyt kun Stern on lähtenyt.
Kävi, miten kävi, kunnioitan sinua, Diane.
Viimeiset sanat Secretariatille. - Tuskin sitä kutsuttiin Dianeksi.
Täällä on kylmä. -Pidän kylmästä. FBI-tutkijan pitää sietää kylmää.
Olemme nyt syömässä.
Minulla on ehdotus. - "Mennään sisään"?
Liity meihin. - Keihin teihin?
FBI: hin. Olisit hyvä tutkija.
Oletko tosissasi? - Kyllä.
Miksi? - Pidän sinusta. Olet hyvä.
Obama myönsi lisää rahaa, ja palkkaamme taas.
Minulla on jo työ.
Tämä on parempi. Puolustaisit maatasi.
Kuka on se mies valokuvassa, jota näytin? Mitä on meneillään?
Haluaisin, että tekisit minulle töitä.
Kerro minulle, mitä tiedät. - Florrickistako?
Hänestä ja muustakin.
Ei.
Kiitos, mutta olen tyytyväinen tilanteeseeni.
Mikä se mahtaa olla?
Broussardin ase löytyi. - Mitä?
Murha-ase. Se lähetettiin poliisille.
Ja? -Huonoja uutisia. Se on päämiehenne.
Broussard sanoo, että Knox varasti aseen.
Sen ilmestyminen nyt on epäilyttävää.
Miten vaimon haaste etenee? - Koetamme tavoittaa tytärtä.
Kokous puolen tunnin kuluttua. Ilta venyy pitkäksi.
Anteeksi?
Lepuutan vain silmiäni. Olen Eli Gold.
Mieheni palkkasi sinut.
Olet pidempi kuin odotin.
Koska joudumme tekemisiin, tulin esittäytymään.
Ei olisi ollut tarpeen.
Olet siis vaikuttaja kaiken takana.
En ole kukaan. Teen vain töitä täällä.
Et halua hänen asettuvan ehdolle. - Mistä niin päättelit?
Käytöksestäsi. - Mitä käytökseni sanoo nyt?
Mitä mieltä olet Kyasta? - Ei.
Käykää poliittiset nahinanne keskenänne.
Totta. Pyydän anteeksi.
Sinusta ja minusta tulee parhaat kaverit. Tiedätkö miksi?
En osaa arvatakaan. - Olemme molemmat varovaisia.
Miehesi ei sitä ole. Oli hauska tavata.
Aseen ilmaantuminen on epäilyttävää, mutta se on todiste.
Puolustuksen pitää saada tutustua siihen.
On aika aloittaa neuvottelut.
Entä todisteet? -Horjutimme syytettä, mutta emme tarpeeksi.
Kuinka monta vuotta?
Tällaisesta murhasta kymmenen vuotta. Voit päästä 4,5 vuodella.
Entä jos valamiehistö ratkaisee? - Vähimmäistuomio on 45 vuotta.
Et voisi päästä ehdonalaiseen tai lomille.
Hän olisi nelivuotias. - Olet syytön!
Näkisin hänen varttuvan. Se olisi sen arvoista.
Lähtökohtamme on väärä. Entä ne 50000 dollaria?
Missä ne ovat? -Niin juuri. Knoxin tilit on jäädytetty.
Hän saattoi haudata ne. - Nyt voimme haastaa vaimon.
Rachel Knox todistaa. - Miten?
Rachel Knox on vaimo, eikä voi todistaa. - Kyllä voi.
Aviopuolison suojaa ei ole, jos puolisot ovat vehkeilleet.
Meillä on syöpälasten yhdistyksen asiakirjoja.
Rouva Knox sai vastikään palkinnon, koska lahjoitti 50000.
Rahoja ei voida jäljittää normaaleja reittejä.
Syytätte siis rouvaa murhasta.
Rachel Knox auttoi miestään hävittämään rahat.
Hän on tekijä aviomiehensä rikosasiassa ja voi todistaa.
Mitäkö murhailtana tapahtui? - Kello 21:n ja 22:n välillä.
Mieheni poistui.
Koska hän palasi?
Tuntia myöhemmin.
Mitä hänellä oli mukanaan?
Matkalaukku täynnä käteistä.
Kiitos.
Kiitos
Vilpitön katsaus Sarah Palinin ajatusmaailmaan
Odotas... Nyt ei tule hutia.
Hei. Oliko hyvä työpäivä? Noinko hyvä?
Roolijakomme on uusi.
Otatko pitsaa? Tilasimme sitä. - Juu... Tai otankin vain viiniä.
Kaadan sinulle. Minulla on asiaakin.
Mitä asiaa? - Asiaa vain.
Miten he saattoivat olla kertomatta? - He suojelivat sinua.
Niinpä. Zach tietää, että se oli väärin.
He tekivät sen hyvää hyvyyttään.
En voi käsittää tätä. - Tiedän.
Älä mene nyt puhumaan heille. Sanoin, että juttelemme aamulla.
En oikein tiedä...
Päivä on ollut pitkä. Ota lasisi.
Selvitämme asian huomenna. - Miten?
Kyllä se selviää.
Hei. Oletteko valmiita?
Suomennos: Petra Honkala